Posadas mixes ⁶

Tlahuitoltepec es un municipio del estado de Oaxaca donde sus habitantes acostumbran festejar la Navidad decorando la iglesia con heno y colorido papel de china. Celebran las posadas durante ocho días con el ritual que dramatiza la búsqueda de refugio de la Sagrada Familia antes del nacimiento de Jesús.

Es tradicional que existan padrinos de posada, ocho en total, cuya finalidad es sufragar los gastos de estas fiestas decembrinas. En Tlahuitoltepec a la posada se le llama “Los peregrinos” en la que hacen una representación breve cada noche. Una procesión de la Sagrada Familia es llevada a la cocina de la casa parroquial, donde se solicita la posada y se les niega.

Es hasta la casa del padrino donde las imágenes de los santos llegan acompañadas de la banda. Ahí, las efigies son veneradas, mientras que los asistentes reciben pan y café. A la mañana siguiente todos deben estar de nuevo en la iglesia antes de iniciar la misa.

El 22 de diciembre, las autoridades de la iglesia conforman un establo en miniatura hecho de ramas de pino decoradas con flores y frutas, imágenes del Niño Jesús, los Reyes Magos y corderos. El 24 de diciembre la gente va a misa con velas adornadas de flores moradas y al final los niños, de la mano de los misioneros, rompen las piñatas decoradas con papel de china y llenas de dulces y frutas.

A diferencia de Tlahuitoltepec, en Ayutla se nombra un padrino del Niño Jesús para el 24 de diciembre y varios padrinos de posadas, las cuales también se efectúan del 16 al 23 de diciembre. El resto del ritual es similar.

⁶ Adaptado de Etzuko Kuroda, Bajo el Zempoaltépetl, la sociedad mixe de las tierras altas y sus rituales, Instituto Oaxaqueño de las Culturas, México 1993, citado por Barro Sur, arte turismo y sociedad, núm. 4, Ed. Rayuela, 1997, pp.48-50.